Фольклорные противопоставления
и их трансформация в повести А. и Б. Стругацких «Улитка на склоне»

...
«...директор Базы реально мог управлять только ничтожным кусочком территории своей планеты, крошечным каменным архипелагом в океане леса, покрывавшего континент. Лес не только не подчинялся Базе, он противостоял ей со всеми ее миллионами лошадиных сил, с вездеходами, дирижаблями и вертолетами, с ее вирусофобами и дезинтеграторами. Собственно, он даже не противостоял. Он просто не замечал Базы»5.

5 Стругацкие А. и Б. Беспокойство (Улитка на склоне-1) // Стругацкие А. и Б. Собрание сочинений, т. 4. – Д.: Сталкер; СПб.: Тerra Fantastica, 2001. – С. 193.
...

http://www.rusf.ru/abs/rec/kalash04.htm

Дети в подвале играли в 3D
http://gazeta.ru/culture/2009/12/17/a_3300388.shtml

Засмотрен замечательный фильм "На страже смерти" ака Deathwatch (хотя я бы перевёл как "Караул смерти", ассоциации с вархаммером тут вполне уместны).

http://partisan-p.livejournal.com/315839.html

БЮДЖЕТ “9 РОТЫ”
( Read more... )